Что за бред, почему "наши локализаторы" могут испортить игру??? Игр с нормальной русской озвучкой полно, просто всем Вам запоминаются именно те, где озвучка была хреновая! А титры для глухонемых!!! или на крайняк!!!!, это все равно что все фильмы западные выходили бы с титрами, без озвучки, приятно бы было тебе наверное терминатора, гладиатора, крепкие орешки и т.д. с титрами смотреть!!! Вообще мозгов нету!!!
Повторюсь еще раз, для такой игры нужна хорошая озвучка с хорошим дубляжом, посколку у игры закрученый сюжет, конечно для тех, кто не знает английский, я например, но это рокстар, и поэтому скорее всего будет облом. Лично я, если не переведут, игру брать не буду, как бы ее не хвалили, впечатления будут не те, а играть методом тыка и со словарем не прикалывает
AkIbA но если в эелектроник артс обращают внимание на озвучку, то ведь первый дед спейс был озвучен просто супер, по мому мнению одна из лучших озвучек вообще, нормальные голоса, что бабы Айзека, что компьютера, который голосил про гравитацию и невесомот, зону вакума, когда в комсос выходишь и т.д., честно говоря я был даже удивлен когда услышал такой качественный дубляж и соответственно надеялся что так будет и со второй частью.
про данную новость: блин круто, еще и дополнение будет!!1
AkIbA но если в эелектроник артс обращают внимание на озвучку, то ведь первый дед спейс был озвучен просто супер, по мому мнению одна из лучших озвучек вообще, нормальные голоса, что бабы Айзека, что компьютера, который голосил про гравитацию и невесомот, зону вакума, когда в комсос выходишь и т.д., честно говоря я был даже удивлен когда услышал такой качественный дубляж и соответственно надеялся что так будет и со второй частью.
Очень жаль, первая часть была замечательно озвучена, я надеялся что и вторую озвучат так же, ну ничего не поделаешь, хотя-бы субтитры :(( А кто-нибудь знает, почему по полной не озвучили???
Так все таки кто может более точно сказать, булит-ли у игры нормальная озвучка, как в первой части, либо будут субтитры??? на электроник артс раша написано: Dead Space 2 будет выпущена 26 января 2011 года для PC и развлекательных систем PlayStation®3 и Xbox 360®. Игра переведена на русский язык
Очень надеюсь что локализация не будет в виде субтитров, поскольк, "ощущения" от игры будут несколько хуже, чем при ее полной озвучке, как в первой части. Очень надеюсь что это не так!!!! Сейчас слазил на электроник артс раша, там написано: Dead Space 2 будет выпущена 26 января 2011 года для PC и развлекательных систем PlayStation®3 и Xbox 360®. Игра переведена на русский язык. Блин, вот и думай теперь как хочешь!
Уверен что игра будет интересной, но видимо без качественного перевода в нее будет сложно играть, а игры от рокстар как правило не переводят, либо это делают пираты, вообще не в тему.
Для кинект отдельные игры идут, они уже кстати есть, т.е. игры заточены именно под кинект, джойстиком врят-ли думаю мона будет в них играть, т.е. я понял если ты хочешь поиграть в обычные игры, кинект включать не нужно будет, а если тебе охота побесица, врубаешь кинект, ставишь диск и вперед!
dnevnik, игры для ящика не проблема, или качай по инету, или покупай, я беру по 250 р, в нормальных коробках, с полиграфией, с рисунком на самом диске, и все!
Мужики, если любите играть в игрухи ну купите себе приставку, ведь на ПС тока в шутеры играть удобнее чем на консолях, да в стратегии, я взял себе бокс, но у меня есть комп, к которому я теперь не подхожу, тока если в интернет залезть и все.
Скриншоты LA Noire – поиск улик
5 level
Что за бред, почему "наши локализаторы" могут испортить игру??? Игр с нормальной русской озвучкой полно, просто всем Вам запоминаются именно те, где озвучка была хреновая! А титры для глухонемых!!! или на крайняк!!!!, это все равно что все фильмы западные выходили бы с титрами, без озвучки, приятно бы было тебе наверное терминатора, гладиатора, крепкие орешки и т.д. с титрами смотреть!!! Вообще мозгов нету!!!
Скриншоты LA Noire – поиск улик
5 level
Повторюсь еще раз, для такой игры нужна хорошая озвучка с хорошим дубляжом, посколку у игры закрученый сюжет, конечно для тех, кто не знает английский, я например, но это рокстар, и поэтому скорее всего будет облом. Лично я, если не переведут, игру брать не буду, как бы ее не хвалили, впечатления будут не те, а играть методом тыка и со словарем не прикалывает
Оценки проекту Dead Space 2
5 level
qwwerty2, если сопоставить оценки LittleBigPlanet 2 и Dead Space 2, то они одинаковы
Анонсировано дополнение Severed для Dead Space 2
5 level
AkIbA но если в эелектроник артс обращают внимание на озвучку, то ведь первый дед спейс был озвучен просто супер, по мому мнению одна из лучших озвучек вообще, нормальные голоса, что бабы Айзека, что компьютера, который голосил про гравитацию и невесомот, зону вакума, когда в комсос выходишь и т.д., честно говоря я был даже удивлен когда услышал такой качественный дубляж и соответственно надеялся что так будет и со второй частью.
про данную новость: блин круто, еще и дополнение будет!!1
Геймеры против разработчиков в Dead Space 2
5 level
AkIbA но если в эелектроник артс обращают внимание на озвучку, то ведь первый дед спейс был озвучен просто супер, по мому мнению одна из лучших озвучек вообще, нормальные голоса, что бабы Айзека, что компьютера, который голосил про гравитацию и невесомот, зону вакума, когда в комсос выходишь и т.д., честно говоря я был даже удивлен когда услышал такой качественный дубляж и соответственно надеялся что так будет и со второй частью.
Геймеры против разработчиков в Dead Space 2
5 level
Очень жаль, первая часть была замечательно озвучена, я надеялся что и вторую озвучат так же, ну ничего не поделаешь, хотя-бы субтитры :(( А кто-нибудь знает, почему по полной не озвучили???
Геймеры против разработчиков в Dead Space 2
5 level
Так все таки кто может более точно сказать, булит-ли у игры нормальная озвучка, как в первой части, либо будут субтитры??? на электроник артс раша написано: Dead Space 2 будет выпущена 26 января 2011 года для PC и развлекательных систем PlayStation®3 и Xbox 360®. Игра переведена на русский язык
Линейка видео из Dead Space 2
5 level
УЖЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ, НАКОНЕЦ-ТО!!!! ДОЖДАЛИСЬ!!!!!!
Gears of War: Exile – новая торговая марка Epic Games
5 level
Переводица как "изгнание, ссылка" вот и гадайте теперь
Видео Dead Space 2 – мультиплеер глазами некроморфа
5 level
Мультиплеер в дедсспейс2 ВООБЩЕ НЕ НУЖЕН, эта не та игра, в которую будет интересно играть по сети!
Расширенное издание Dead Space 2 для РС выйдет в России
5 level
Очень надеюсь что локализация не будет в виде субтитров, поскольк, "ощущения" от игры будут несколько хуже, чем при ее полной озвучке, как в первой части. Очень надеюсь что это не так!!!! Сейчас слазил на электроник артс раша, там написано: Dead Space 2 будет выпущена 26 января 2011 года для PC и развлекательных систем PlayStation®3 и Xbox 360®. Игра переведена на русский язык. Блин, вот и думай теперь как хочешь!
О пиратстве на разных платформах
5 level
Согласен с тобой Nis!
Игра Highlander отменена
5 level
Должен остаться не один фильм, а один горец, если кто помнит по фильму, так что проходить игру было бы не интересно, так заранее знаешь что выиграешь.
Скриншоты L.A. Noire – расследование
5 level
Уверен что игра будет интересной, но видимо без качественного перевода в нее будет сложно играть, а игры от рокстар как правило не переводят, либо это делают пираты, вообще не в тему.
Лучший слэшер 2010 года (голосование)
5 level
Castlevania: Lords of Shadow - 6 Dante’s Inferno - 4
Анонсирован проект SBK 2011
5 level
По-моему супер, погонять можно, пару раз!
Дополнение Undead Nightmare для Red Dead Redemption выйдет в России
5 level
УРААААААААААА!!!!
Kinect увеличил продажи Xbox 360
5 level
Для кинект отдельные игры идут, они уже кстати есть, т.е. игры заточены именно под кинект, джойстиком врят-ли думаю мона будет в них играть, т.е. я понял если ты хочешь поиграть в обычные игры, кинект включать не нужно будет, а если тебе охота побесица, врубаешь кинект, ставишь диск и вперед!
15 новых скриншотов L.A. Noire
5 level
dnevnik, игры для ящика не проблема, или качай по инету, или покупай, я беру по 250 р, в нормальных коробках, с полиграфией, с рисунком на самом диске, и все!
15 новых скриншотов L.A. Noire
5 level
Мужики, если любите играть в игрухи ну купите себе приставку, ведь на ПС тока в шутеры играть удобнее чем на консолях, да в стратегии, я взял себе бокс, но у меня есть комп, к которому я теперь не подхожу, тока если в интернет залезть и все.
Новое издание Red Dead Redemption выйдет в России
5 level
Nano Stels, не парься и куби бокс, помимо ред дед редемпшен есть еще много игр, которых нет и не будет на ПС.
Новое издание Red Dead Redemption выйдет в России
5 level
Я тоже сначала думал что не буду брать игру из-за отсутствия перевода, но после того как все-таки взял, ничуть не пожалел!