Наткнулся на интересный комментарий Валентина Заварзина, в котором он говорит о возникших трудностях при издании Хеллбоя в России. Цитата приведена внутри блога полностью. В данный момент издательством Хеллбоя на русском языке занимается XL Media.

"Хеллбой с самого начала был для нас проблемным: через месяц после приобретения лицензии выяснилось, что также Белый Единорог будет издавать Хеллбоя с чем быстро разобрались, но инцидент был неприятный), потом были неудачи с его регистрацией, и наконец через месяц после старта продаж - третий номер напечатали бракованным на 40 процентов. Но самую большую ошибку допустили мы сами, решив издать его в синглах, особого интереса у читателей в таком формате он не вызвал и больше чем за год продаж еле-еле дошёл до окупаемости. Мы в издательстве очень любим Хеллбоя, но чертёнок принёс нам очень много хлопот, проблем и разочарований, а потому его уход от нас в каком-то смысле событие радостное."