Директор проекта Diablo 3 Джей Уилсон (Jay Wilson) рассказал, что новая игра установит нечто вроде внутреннего рекорда по количеству озвученных диалогов среди всех игр Blizzard.

«Я не знаю конкретной продолжительности конечной версии сценария, но в нем совершенно точно больше работы с голосом, чем в любой игре, которую когда-то делала Blizzard. Намного больше».

«Я знаю, что на каком-то этапе мы вели переговоры с хорошо известным и популярным актером по поводу одной из ролей, но решили отказаться от этой идеи, поскольку количество диалоговых линий этого персонажа было около 25 000».

«Цена за одну сессию записи была вполне логичной, только вот количество этих сессий было очень уж суровым».