В последнем выпуске журнала EGM была обнаружена заметка, в которой со ссылкой на неназванного инсайдера говорилось, что Yakuza 5, возможно, выйдет на Западе. В прошлом году SEGA купила компанию Atlus. Предполагается, что именно это подразделение займется локализацией.

В декабре продюсер Тошихиро Нагоши (Toshihiro Nagoshi) сообщил, что подобных планов у них нет. Японская версия Yakuza 5 вышла в конце 2012 года.