Портал Valve Time опубликовал ролик, в котором продемонстрированы новые скриншоты отмененного четвертого эпизода Half-Life 2. Проект имел подзаголовок Return to Ravenholm. Его создавали с 2007 по 2008 год. Кадры были получены от одного из бывших художников студии Arkane Studios, которая сотрудничала с Valve. На них видны некоторые помещения. Кроме того, в конце видео есть два кадра отмененной игры The Crossing.

В 2012 году представитель Valve рассказал, почему данный эпизод Half-Life 2 был отменен.

Видео со скриншотами отмененного эпизода Half-Life 2: Return to Ravenholm

Видео со скриншотами отмененного эпизода Half-Life 2: Return to Ravenholm